„Alle Täfelungen waren mit Goldstaub belegt oder mit Blumen und Arabesken bemalt.“
« Tous les lambris étaient recouverts de poudre d'or ou peints de fleurs et d'arabesques. »
„Es soll ein Ritual darstellen, bei dem die Muisca-Indigenen ihre neuen Anführer mit Goldstaub einrieben.“
« Il s'agirait d'un rituel lors duquel les indigènes Muisca enduisaient leurs nouveaux chefs de poudre d'or. »
