„Damit aber nehme die Abhängigkeit von der Golfregion in einer Zeit zu, in der China noch nicht über genügend militärische Mittel verfüge, die für sie wichtigen Transportwege auch zu schützen.“
« La dépendance à l'égard de la région du Golfe augmenterait ainsi à une époque où la Chine ne disposerait pas encore de moyens militaires suffisants pour protéger les voies de transport importantes pour elle. »
„Besonders die Lieferung von Großwaffen in die Golfregion ist in Deutschland umstritten.“
« En particulier, la livraison d'armes lourdes vers la région du Golfe est controversée en Allemagne. »