„In langer Prozession zogen die russischen Krieger zu der Kapelle am Berg, in der die Gottesmutter von Smolensk sie erwartete.“
« En longue procession, les guerriers russes se rendirent à la chapelle de la montagne, où la mère de Dieu de Smolensk les attendait. »
„Sie begann also die Lebensgeschichte der Gottesmutter nicht mit dem Augenblick ihrer Geburt, sondern mit der unbefleckten Empfängnis im Leibe der heiligen Anna.“
« Elle commença donc l'histoire de la vie de la mère de Dieu non pas au moment de sa naissance, mais à l'immaculée conception dans le sein de sainte Anne. »