Grießkoch

das

[ˈɡʁiːsˌkɔx]Nom

Définitions

gruau de semoule- bouillie cuite à base de semoule (semoule de blé tendre) préparée avec du lait, du lait légèrement salé ou un mélange de lait et d'eau

„ein aus Grieß (Weichweizengrieß) gekochter Brei, der mit Milch, leicht gesalzener Milch oder einer Mischung aus Milch und Wasser zubereitet wird“

„In Ihren Köpfen tauchen jetzt sicherlich verklärte Bilder vom dampfenden Grießkoch auf, mit dem die Großmütter so manchen Abend versüßten und das Kranksein zur Wonne machten.“

« Dans vos têtes surgissent sans doute maintenant des images idéalisées du gruau de semoule fumant, avec lequel les grands-mères adoucissaient bien des soirées et rendaient la maladie délicieuse. »

Synonymes

Grießbrei