„Das Gehirn, so lautet die Grundannahme, ist durch die Geschichte seiner Entstehung geprägt.“
« Le cerveau, telle est l’hypothèse de base, est marqué par l’histoire de son développement. »
„Dabei sind sie von der Grundannahme ausgegangen, dass der Schaugarten ein Ort in der Stadt sein soll, an dem sich Pflanze, Natur und Mensch begegnen.“
« Ils sont partis de l’hypothèse de base que le jardin d’exposition doit être un lieu dans la ville où la plante, la nature et l’homme se rencontrent. »