Grundbegriff

der

[ˈɡʁʊntbəˌɡʁɪf]NomPluriel: Grundbegriffe

Définitions

notion de base- expression (notion) relativement simple ou fait appartenant aux fondements d'un sujet

(verhältnismäßig) einfacher Ausdruck (Begriff) oder auch Sachverhalt, der zu den Grundlagen eines Themas gehört

Am ersten Tag wurden wir mit den Grundbegriffen der Wetterkunde bekanntgemacht.

Le premier jour, nous avons été initiés aux notions de base de la météorologie.

concept primitif- expression élémentaire (définie, non démontrée) sur laquelle un système est construit au moyen de la logique

(definierter, unbewiesener) elementarer Ausdruck, auf dem mittels Logik ein System aufgebaut wird

Die Gundbegriffe der Mathematik sind klar umgrenzte Aussagen und sie werden benutzt, um weitere Begriffe zu definieren.

Les concepts primitifs des mathématiques sont des énoncés clairement délimités et ils servent à définir d'autres notions.

„Wenn der Begriff der Bedeutung als ein Grundbegriff neutestamentlicher Wissenschaft fungieren soll, erweist sich die Bestimmung dieses Begriffs als unumgänglich.“

« Si la notion de signification doit fonctionner comme concept primitif de la science néotestamentaire, la détermination de cette notion s'avère incontournable. »

catégorie philosophique- catégorie comme forme de structuration que présente la philosophie d'un philosophe déterminé

Kategorie als eine Form der Gliederung, die die Philosophie eines bestimmten Philosophen aufweist