„Thilo Sarrazin zettelt mit einem neuen Buch eine Grundsatzdebatte über den Euro an.“
« Thilo Sarrazin déclenche avec un nouveau livre un débat de fond sur l'euro. »
„Die jüdischen Alteinwanderer befanden sich gegenüber den arabischen Nachbarn und der britischen Mandatsmacht in einem harten Überlebenskampf, für kulturelle Grundsatzdebatten interessierte sich die Mehrheit der jüdischen Siedler im Lande wenig.“
« Les anciens immigrants juifs se trouvaient dans une dure lutte pour la survie face aux voisins arabes et à la puissance mandataire britannique, la majorité des colons juifs du pays s'intéressait peu aux débats de fond culturels. »
