„Die Straße von Shelby über das Hügelland nach Port Vigor wird nur wenig benutzt, da die meisten Häuser drunten im Tal liegen.“
"La route de Shelby à travers le pays vallonné jusqu'à Port Vigor est peu utilisée, car la plupart des maisons se trouvent en bas dans la vallée."
„Im nahen südlichen Hügelland gab es Eisenerz, das von geschickten Handwerkern zu Werkzeugen und Waffen verarbeitet wurde.“
"Dans le proche pays vallonné du sud, il y avait du minerai de fer, que des artisans habiles transformaient en outils et en armes."
