Hamsterkauf

der

[ˈhamstɐˌkaʊ̯f]NomPluriel: Hamsterkäufe

Définitions

achat de panique- achats que l'on fait pour se prémunir contre des périodes de crise à venir ; constitution d'une réserve de denrées alimentaires, d'eau, etc.

Einkäufe, die man macht, um für bevorstehende Krisenzeiten vorzusorgen; Anlegen eines Vorrats an Lebensmitteln, Wasser und so weiter

Während der Zeit des kalten Krieges tätigten viele Hausfrauen Hamsterkäufe, da sie vermuteten, dass ein neuer Weltkrieg bevorsteht.

Pendant la guerre froide, beaucoup de ménagères faisaient des achats de panique, car elles supposaient qu'une nouvelle guerre mondiale était imminente.

„Es kam zu Hamsterkäufen wie schon in den letzten Juli- und ersten Augusttagen 1914.“

„Il y a eu des achats de panique comme déjà dans les derniers jours de juillet et les premiers jours d'août 1914.“