Handelsregister

das

[ˈhandl̩sʁeˌɡɪstɐ]NomPluriel: Handelsregister

Définitions

registre du commerce- registre public qui tient les inscriptions relatives aux commerçants déclarés dans le ressort du tribunal compétent

öffentliches Verzeichnis, das Eintragungen über die angemeldeten Kaufleute im Bezirk des zuständigen Registergerichts führt

Die Kosten der Eintragung in das Handelsregister richten sich nach Rechtsform und Unternehmensgröße.

Les frais d'inscription au registre du commerce dépendent de la forme juridique et de la taille de l'entreprise.

Sie erhalten eine Handelsregisternummer nach Eintragung in das Handelsregister.

Vous recevez un numéro de registre du commerce après inscription au registre du commerce.