„Die Indianer versorgten ihre Gäste mit auf Handmühlen geriebenem Maismehl, Wildbret, Buffalofleisch und Geflügel, wofür die Seeräuber ihnen Feuergewehre, Kleidungsstücke und selbst Luxusartikel brachten.“
« Les Indiens fournissaient à leurs hôtes de la farine de maïs moulue sur des moulins à main, du gibier, de la viande de buffle et de la volaille, en échange de quoi les pirates leur apportaient des fusils, des vêtements et même des articles de luxe. »
