„Prabhjot Kaur saß im Hof, der jeden Morgen gewischt wurde, und schrubbte eine große Pfanne unter der Handpumpe mit Asche.“
« Prabhjot Kaur était assise dans la cour, balayée chaque matin, et récurait une grande poêle sous la pompe à main avec de la cendre. »
