„Er soll bei einem Handwerksmeister, einem Besenbinder, geschafft haben.“
« Il aurait travaillé chez un maître artisan, un fabricant de balais. »
„Wer als Bürgermeister, Ortsbauernführer oder sonstwie ein Amt bekleidete, wer als Handwerksmeister, als Gastwirt oder als Kaufmann in besonderem Ansehen stand, der wurde nun abgeholt.“
« Quiconque exerçait une fonction comme maire, chef paysan local ou autre, quiconque jouissait d'une estime particulière comme maître artisan, aubergiste ou commerçant, était désormais arrêté. »
