„Den Glauben an die Macht der Geister identifizierte Sampson als das Haupthindernis auf dem Weg zu einer Verbesserung der Situation.“
„Sampson identifia la croyance au pouvoir des esprits comme l'obstacle principal sur la voie d'une amélioration de la situation.“
„Sie hatten sich nie eingestanden, welche Rolle Israel bei der Tragödie der Palästinenser spielte, oder vielleicht hatten sie auch einfach nicht die Courage, es zuzugeben. Das war vermutlich das Haupthindernis.“
„Ils ne s'étaient jamais avoué quel rôle Israël jouait dans la tragédie des Palestiniens, ou peut-être n'avaient-ils tout simplement pas eu le courage de l'admettre. C'était sans doute l'obstacle principal.“
