„Schließlich bestand die gesamte Kolonie aus Kopien der Expendables. Der Hauptprozessor spuckte eine nach der anderen aus, bis er keine Aminosäuren mehr hatte.“
« Finalement, toute la colonie se composait de copies des Expendables. Le processeur central en crachait l'une après l'autre jusqu'à ce qu'il n'ait plus d'acides aminés. »