„Bei uns zu Hause reagierten die Mädchen auf das Geräusch der Haustürklingel, die Ladenklingel bei Derkums hatte ich oft gehört, war aber nie aufgestanden.“
Chez nous, les filles réagissaient au bruit de la sonnette d'entrée, j'avais souvent entendu la sonnette du magasin chez Derkum, mais je ne m'étais jamais levé.
