Hausverbot

das

[ˈhaʊ̯sfɛɐ̯ˌboːt]NomPluriel: Hausverbote

Définitions

interdiction d'entrée- interdiction ordonnée par le propriétaire ou une personne habilitée par lui de pénétrer sur un terrain ou dans un logement

durch den Eigentümer oder einen dazu Bevollmächtigten angeordnetes Verbot, ein Grundstück oder eine Wohnung zu betreten

„Ich bin kein Fan der Kakophonie, und vor allem will ich kein Hausverbot bei dieser wunderbaren Institution riskieren.“

„Je ne suis pas amateur de cacophonie, et surtout je ne veux pas risquer une interdiction d'entrée dans cette merveilleuse institution.“

„«Erteil ihm ein Hausverbot», rief Frieda von der Tür.“

„«Inflige-lui une interdiction d'entrée», cria Frieda depuis la porte.“