Heftnaht

die

[ˈhɛftˌnaːt]NomPluriel: Heftnähte

Définitions

faufilure- couture résultant du faufilage, donc de l’assemblage lâche ou provisoire de pièces de tissu

Naht, die durch das Heften, also dem losen oder provisorischen Zusammenfügen von Stoffteilen, entsteht

„Die Heftnaht ist eine provisorische Naht, mit der zwei Stoffteile verbunden werden.“

« La faufilure est une couture provisoire reliant deux pièces de tissu. »

„Nähen Sie eine Heftnaht von Hand oder mit der Nähmaschine auf beiden Seiten der Schnittlinie.“

« Cousez une faufilure à la main ou à la machine des deux côtés de la ligne de coupe. »