Ich hatte wieder mal Heißhunger auf Schokolade.
J'ai de nouveau eu une fringale de chocolat.
„Mein Frau ist schwanger. Die hat plötzlich Heißhunger auf Gurken, Matjes und Lakritze. Das aß sie früher gar nicht.“
« Ma femme est enceinte. Elle a soudain une fringale de concombres, de harengs marinés et de réglisse. Avant, elle n'en mangeait pas du tout. »