„Nichts Schönres gab's für Tante Lotte / Als schwarze Heidelbeerkompotte.“
« Il n'y avait rien de plus beau pour tante Lotte que des compotes de myrtilles noires. »
„Johannisbeer-, Himbeer-, Brombeer-, Preiselbeer- und Heidelbeerkompott auf die gleiche Weise zubereiten.“
« Préparer de la même manière la compote de groseilles, de framboises, de mûres, d'airelles et de myrtilles. »
