„Die technische Weiterentwicklung im Heizungsanlagenbau hat in den vergangenen Jahren enorme Fortschritte gemacht.“
« Les progrès techniques dans l'ingénierie de chauffage ont été énormes ces dernières années. »
„Zum Heizungsanlagenbau gehören alle Arbeiten, die mit der Konzeption und Installation von Heizungsanlagen unterschiedlichster Art in Verbindung stehen (Fußbodenheizung, Rohrleitungs-, Heizkessel- und Heizkörpermontage). “
« L'ingénierie de chauffage comprend tous les travaux liés à la conception et à l'installation d'installations de chauffage les plus diverses (plancher chauffant, montage de tuyauteries, de chaudières et de radiateurs). »