„Dass Österreich bei der Herrenabfahrt nun schon im fünften Großereignis hintereinander die Medaille verpasste, konnte man nur noch als Fiasko wahrnehmen.“
« Le fait que l'Autriche ait manqué la médaille en descente masculine pour le cinquième grand événement consécutif ne pouvait plus être perçu que comme un fiasco. »
„Die größte Gefahr in Portillo kennzeichnete der Schweizer "Sport" schon 1963: "Der oberste Teil der Herrenabfahrt, der Damenabfahrt und der beiden Riesenslaloms liegen im Bereich zünftiger Lawinenzüge." “
« Le magazine suisse "Sport" décrivait déjà en 1963 le plus grand danger à Portillo : "La partie supérieure de la descente masculine, de la descente féminine et des deux slaloms géants se situe dans la zone de véritables couloirs d'avalanches." »
