„Der Belgier ist der Urgroßneffe jenes Königs Leopold II., dem das Land 1884/85 im Rahmen internationaler Verträge als persönlicher Herrschaftsbereich zuerkannt worden war (…)“
«Le Belge est le petit-neveu du roi Léopold II, à qui le pays fut attribué en 1884/85 dans le cadre de traités internationaux comme territoire dominé personnel (…)»
„Er dehnte seinen Herrschaftsbereich von Britannien auf Gallien und Spanien aus, der reguläre Kaiser Gratian wurde wegen Erfolglosigkeit von seinen Soldaten umgebracht.“
«Il étendit son territoire dominé de la Bretagne à la Gaule et à l'Espagne, l'empereur régulier Gratien fut tué par ses soldats pour insuccès.»
