„[Bei] Schluckup (Hickup, Huckup, Singultus) soll man Wasser über einen Messerrücken trinken, oder man nehme 9 Schluck kalten Wassers und schlage dabei den linken Mittelfinger in die Hand zurück.“
« [En cas de] hoquet, il faut boire de l’eau par-dessus le dos d’un couteau, ou prendre 9 gorgées d’eau froide en repliant le majeur gauche dans la main. »
„Mundartliche Bezeichnungen für den Schluckauf sind: „Schlick" (Bochum), „Mi stört de Hucke" (Haltern), „Pipp in Hals" (Borken), „Huke stoten" (Rhede), „Schlidekup" (Salzbergen), „Hickup" (Tecklenburg), „Schluckin" (Warburg).“
« Les dénominations dialectales du hoquet sont : « schlick » (Bochum), « on me dérange la hoquette » (Haltern), « pépin dans la gorge » (Borken), « hoqueter » (Rhede), « schlidekup » (Salzbergen), « hoquet » (Tecklembourg), « schluckin » (Warburg). »
