débat d'historiens- débat ayant lieu entre historiens, discussion concernant des questions historiques
zwischen Historikern stattfindende Debatte, historische Fragestellungen betreffende Diskussion
„Der angenommene Kausalzusammenhang zwischen den Ereignissen um 1900 und der Einführung der Apartheid ist eines der fünf großen Themen in der Historikerdebatte über den Burenkrieg.“
« Le lien causal supposé entre les événements autour de 1900 et l'introduction de l'apartheid est l'un des cinq grands thèmes du débat d'historiens sur la guerre des Boers. »
