„[…] etwa zwei Kapitäne, die auf See mit ihren Schiffen einander bekämpfen mussten, aber an Land mit Hochachtung begegnen.“
„[…] environ deux capitaines qui devaient se combattre en mer avec leurs navires, mais se rencontrent à terre avec un profond respect.“
„Darf ich fragen, auf welche Weise Lorenzo es an Hochachtung Euch gegenüber hat fehlen lassen?“
„Puis-je demander de quelle manière Lorenzo a manqué de profond respect envers vous ?“
