„Thurn und Taxis ist ein in den Hochadel aufgestiegenes Adelsgeschlecht, das seit 1748 in Regensburg ansässig ist und im 16. bis 18. Jahrhundert seinen Aufstieg und Reichtum als Postunternehmen erlangte.“
„Thurn und Taxis est une famille noble élevée à la haute noblesse, établie à Ratisbonne depuis 1748 et ayant acquis ascension et richesse comme entreprise postale du XVIe au XVIIIe siècle.“
„Zum Hochadel konnte man wohl nur durch Geburt oder Einheirat gehören.“
„On ne pouvait sans doute appartenir à la haute noblesse que par la naissance ou par mariage.“
