„In der weiten offenen Landschaft den Hochplateaus standen immer zwei oder drei Bauernhöfe eng beieinander, jede Gruppe jedoch ein paar hundert Meter von der nächsten entfernt.“
« Dans le vaste paysage ouvert des hauts plateaux se tenaient toujours deux ou trois fermes serrées les unes contre les autres, chaque groupe cependant à quelques centaines de mètres du suivant. »
„Im Hinterland, dem Hochplateau von Simbabwe, leben Shona-Völker.“
« Dans l'arrière-pays, le haut plateau du Zimbabwe, vivent des peuples shonas. »