Attraktion in Vergnügungsparks, bei der kleine Wägelchen auf Schienen hinaufgezogen werden, auf dass sie mit großer Geschwindigkeit aufgrund der Schwerkraft wieder nach unten sausen
„Die Hochschaubahn brannte am 16. September 1944 ab (wahrscheinlich Kurzschluss) und steckte dadurch auch das Riesenrad in Brand, dessen Waggons dabei eingebüßt wurden.“
« Les montagnes russes ont brûlé le 16 septembre 1944 (probablement un court-circuit) et ont ainsi mis le feu à la grande roue, dont les wagons ont été perdus. »
übertragen: „Die dritte Komposition lockte schließlich auf eine Hochschaubahn einander widerstrebender Gefühle.“
au sens figuré : « La troisième composition attirait finalement sur des montagnes russes de sentiments contradictoires. »