Scheffel ist ein altes Hohlmaß, das zwischen 40 und 230 Litern umfasste.
Le scheffel est une ancienne mesure de capacité qui représentait entre 40 et 230 litres.
„Das Achterl ist nicht bloß irgendein Hohlmaß, es ist Ausdruck gepflegter Trinkkultur.“
« L'achterl n'est pas une simple mesure de capacité, c'est l'expression d'une culture raffinée de la boisson. »