„Wie es bei den Mexica Brauch war, erwies er Cortés seine Hochachtung mit Weihrauch und Holzstäbchen, die er ihm übergab, nachdem sie in sein eigenes Blut getaucht worden waren.“
« Comme c'était la coutume chez les Mexicas, il témoigna son respect à Cortés avec de l'encens et des bâtonnets en bois, qu'il lui remit après les avoir trempés dans son propre sang. »