„Mittels homogenisierender, oft auch stigmatisierender Zuschreibungen findet eine Kulturalisierung von Homofeindlichkeit statt.“
„Au moyen d'attributions homogénéisantes, souvent aussi stigmatisantes, a lieu une culturalisation de l'homophobie.“
„Also haben Sie mich nur herbestellt, um mir den Tag mit ein bisschen beiläufiger Homofeindlichkeit zu versüßen?“
„Vous m'avez donc seulement fait venir pour m'égayer la journée avec un peu d'homophobie anodine ?“