Lokale Politiker, Honoratioren sowie Ehrengäste betraten den Saal durch einen separaten Eingang.
Les politiciens locaux, les notables ainsi que les invités d'honneur sont entrés dans la salle par une entrée séparée.
„Ihr Vater, Schreinermeister und Kunsttischler, zählte zu den Honoratioren des Kleinstädtchens.“
« Son père, maître menuisier et ébéniste d'art, comptait parmi les notables de la petite ville. »