„Hortung kann als Massenphänomen jedoch zu unerwünschten Folgen führen: so führte im Römischen Reich die Geldverknappung (Deflation) durch Hortung zum drohenden Zusammenbruch des Handels.“
„La thésaurisation peut cependant, en tant que phénomène de masse, entraîner des conséquences indésirables : ainsi, dans l'Empire romain, la raréfaction de la monnaie (déflation) due à la thésaurisation a failli provoquer l'effondrement du commerce.“