„War ich außer Sichtweite, krempelte ich die Trainingshose wieder herunter und wurschtelte mein Kleid in den Hosenbund.“
„Hors de vue, je redescendais mon pantalon de sport et fourrais ma robe dans la ceinture de pantalon.“
„Joyce zupft am Staubtuch, das aus ihrem Hosenbund hervorlugt.“
„Joyce tripote le chiffon qui dépasse de sa ceinture de pantalon.“