„Wenn er eine seiner blauen Kontaktlinsen herausnahm und sich im beschlagenen Spiegel eines Hotelbadezimmers betrachtete, ja, dann konnte er immer noch als 24 durchgehen.“
« Quand il retirait une de ses lentilles de contact bleues et se regardait dans le miroir embué d’une salle de bain d’hôtel, oui, il pouvait encore passer pour un jeune de vingt-quatre ans. »