Humorlosigkeit

die

[huˈmoːɐ̯loːzɪçkaɪ̯t]Nom

Définitions

manque d’humour- propriété ou état de ne ressentir ni amusement ni détachement face à une chose

die Eigenschaft oder der Zustand, keine Belustigung oder Gelassenheit gegenüber einer Sache zu empfinden

Er nahm es mit der Humorlosigkeit eines texanischen Richters auf.

Il le prit avec le manque d’humour d’un juge texan.

„Er ist nun mal geschlagen mit dieser Humorlosigkeit, die ihresgleichen sucht.“

„Il est hélas affligé de ce manque d’humour sans pareil.“