„Schnaps, Huren, die Hunderennbahn und ein tränenreicher Abschied an der Grenze - der schlimme Bob verduftete schleunigst nach Süden, ein schlitzäugiger Fremder in einem rundäugigen Land.“
« Schnaps, prostituées, le cynodrome et un adieu en larmes à la frontière - le méchant Bob s'est éclipsé vite vers le sud, un étranger aux yeux bridés dans un pays aux yeux ronds. »