Er erhielt für seine Tätigkeit nur einen Hungerlohn.
Il ne reçut pour son activité qu'un salaire de misère.
„Und auch das ließ sich leicht bewerkstelligen, denn auf einer armen Insel gibt es natürlich jede Menge Arme, die bereit sind, für einen Hungerlohn zu schuften.“
« Et cela fut d'ailleurs facile à réaliser, car sur une île pauvre il y a bien sûr quantité de pauvres prêts à trimer pour un salaire de misère. »
