prescription d'hygiène- consigne (prescription) visant à éviter la contamination, la souillure ou la contagion
Vorgabe (Vorschrift) zur Vermeidung von Kontamination/Verunreinigung/Ansteckung
„Dialyseeinrichtungen sind zur Erstellung eines Hygieneplans verpflichtet, in dem die Vorgehensweise zur Einhaltung der Hygienevorschriften niedergelegt ist.“
« les établissements de dialyse sont tenus d'établir un plan d'hygiène dans lequel est consignée la procédure pour respecter les prescriptions d'hygiène. »