Idealist

der

[ideaˈlɪst]NomPluriel: Idealisten

Définitions

adepte de l'idéalisme- partisan, représentant de l'idéalisme

ein Anhänger, ein Vertreter des Idealismus ^([1, 2])

Bist du neuerdings Idealist geworden?

Tu es devenu un adepte de l'idéalisme ces derniers temps ?

„Als müsste man mehr als nur Grenzgänger sein, nämlich auch Glücksritter und Idealist, Falschmünzer und Abenteurer.“<

« Comme s'il fallait être plus qu'un passeur de frontières, à savoir aussi aventurier et adepte de l'idéalisme, faux-monnayeur et aventurier. »

idéaliste- personne qui a des idéaux ou qui est un peu éloignée de la réalité

eine Person mit Idealen oder mit einer gewissen Realitätsferne

Bist du neuerdings Idealist geworden?

Tu es devenu un idéaliste ces derniers temps ?

[Zar Nikolaj II.:] „Man sieht im Telegramwechsel, dass Nikolaj ein Idealist, wenn nicht sogar naiv war und nicht realistisch gedacht hat.“

[Le tsar Nicolas II :] « On voit dans l'échange de télégrammes que Nicolas était un idéaliste, voire naïf, et qu'il ne pensait pas de façon réaliste. »