Tatsache, dass (zur Zeit) kein Geld (keine liquiden Mittel) zum Bedienen/Bezahlen von Forderungen/Rechnungen vorhanden ist
„Als Gegenteil zur Liquidität bezeichnet Illiquidität den Zustand eines Unternehmens, seine Zahlungsverpflichtungen nicht mehr dauerhaft erfüllen zu können.“
« à l'opposé de la liquidité, l'illiquidité désigne l'état d'une entreprise qui ne peut plus honorer durablement ses obligations de paiement. »
„Bei einem illiquiden Unternehmen kommt es entscheidend darauf an, ob es sich um eine vorübergehende oder eine strukturelle Illiquidität handelt.“
« pour une entreprise illiquide, tout dépend s'il s'agit d'une illiquidité passagère ou structurelle. »
