um 1900 einsetzende Epoche, die durch die Industrialisierung der Wirtschaft geprägt wurde
„Langfristige Temperaturerhöhungen bzw. globale Erwärmung auf der Erde werden von vielen Wissenschaftlern mit dem im Industriezeitalter rasant gestiegenem Ausstoß von Kohlendioxid in Verbindung gebracht.“
« De nombreux scientifiques associent l'augmentation durable des températures ou le réchauffement climatique de la Terre à l'explosion des émissions de dioxyde de carbone depuis l'ère industrielle. »
„Seine im Industriezeitalter nachgeschweißte Tüchtigkeit und seine provokante Gemütlichkeit drängen über alle Grenzen.“
« Sa vaillance ressoudée à l'ère industrielle et sa cordialité provocante s'imposent par-delà toutes les frontières. »
