„Kurz vor dem geplanten Inferno zockelte ein deutscher Lazarettwagen quer durch die feindlichen Linien.“
« Peu avant l'enfer prévu, une ambulance allemande traversait lentement les lignes ennemies. »
„Vielmehr verließen die Beamten die Wohnung meist mit dem Ausdruck der Bestürzung, offenbar nur von dem einen Gedanken beseelt, dem Inferno an die frische Luft zu entkommen.“
« Les fonctionnaires quittaient plutôt le logement le plus souvent avec une expression de consternation, visiblement animés par la seule pensée d'échapper à l'enfer au grand air. »
