Inkompatibilität

die

[ɪnkɔmpatibiliˈtɛːt]NomPluriel: Inkompatibilitäten

Définitions

incompatibilité- propriété de ne pas être compatible

die Eigenschaft, nicht kompatibel zu sein

„Die Inkompatibilität ist die Unvereinbarkeit der gleichzeitigen Ausübung öffentlicher Funktionen in verschiedenen Gewalten und wird aus dem Grundsatz der Gewaltenteilung hergeleitet.“

„L'incompatibilité est l'impossibilité d'exercer simultanément des fonctions publiques dans différents pouvoirs et se déduit du principe de la séparation des pouvoirs.“

incompatibilité linguistique- manque de compatibilité, de combinabilité d'éléments linguistiques dans la phrase

mangelnde Verträglichkeit, Kombinierbarkeit sprachlicher Elemente im Satz

„Auf semantischen Merkmalen als bedeutungskonstitutiven Elementen beruhen Kompatibilität oder Inkompatibilität lexikalischer Einheiten.“

„C'est sur des traits sémantiques en tant qu'éléments constitutifs du sens que reposent la compatibilité ou l'incompatibilité des unités lexicales.“

Synonymes

Unvereinbarkeit

Unverträglichkeit

Antonymes

Kompatibilität