Die Inneneinrichterinnen suchen sich für die Innenausstattung des Raumes die richtige Innenfarbe aus.
Les décoratrices choisissent la bonne couleur intérieure pour la décoration intérieure de la pièce.
„Die Innenausstattung war aus Oslo bestellt worden: Stabparkett für die Wohnzimmer, Strohtapete für die Bibliothek, Wasserhähne aus Messing und das erste Wasserklosett im Dorf.“
« La décoration intérieure avait été commandée à Oslo : parquet en lamelles pour les salons, papier peint en paille pour la bibliothèque, robinets en laiton et le premier water-closet du village. »