aus dem (Halb-)Kanton Appenzell Innerrhoden stammend, sich auf den (Halb-)Kanton Appenzell Innerrhoden beziehend, zum (Halb-)Kanton Appenzell Innerrhoden gehörig
„19 Jahre dauerte es, bis das Bundesgericht am 25. März 1990 einer Klage von Frauen aus Appenzell Innerrhoden Recht gab und die Verfassungswidrigkeit der Innerrhoder Kantonsverfassung in diesem Punkt bestätigte.“
«il a fallu 19 ans pour que le Tribunal fédéral, le 25 mars 1990, donne raison à un recours de femmes d'Appenzell Rhodes-Intérieures et confirme l'inconstitutionnalité de la constitution cantonale innerrhodoise sur ce point.»
„Arthur Loepfe, Innerrhoder CVP-Nationalrat, wies darauf hin, dass Freiheit im Steuerbereich namentlich für kleine und ländliche Kantone eine Voraussetzung darstelle, um gegenüber den Zentren konkurrenzfähig zu sein.“
«Arthur Loepfe, conseiller national PDC innerrhodois, a souligné que la liberté en matière fiscale était notamment pour les petits cantons ruraux une condition pour rester compétitifs face aux centres.»
