über Generationen andauernde Verringerung der Körpergröße bei Tierarten, die auf Inseln leben
„Weitere Funde und nähere Analysen belegten, dass es sich beim Hobbit um eine vom Homo erectus abstammende, eigene Menschenspezies gehandelt hat, die dem evolutionären Prozess der Inselverzwergung ausgesetzt war.“
« D'autres découvertes et des analyses plus approfondies ont prouvé que le hobbit était une espèce humaine à part, descendant de l'Homo erectus, soumise au processus évolutif du nanisme insulaire. »
„Seine zwergenhaften Maße entwickelte Mammuthus creticus offenbar erst auf Kreta. Paläontologen nennen dieses Phänomen »Inselverzwergung«.“
« Mammuthus creticus n'aurait développé ses mesures naines qu'une fois en Crète. Les paléontologues appellent ce phénomène le 'nanisme insulaire'. »