„Enttäuscht von den etablierten Gewerkschaften wollen Österreichs Pfleger eine eigene, unabhängige Interessensvertretung installieren.“
« Déçus par les syndicats établis, les soignants autrichiens veulent mettre en place leur propre représentation d'intérêts indépendante. »
„Eine aus der Bundesverfassung notwendig abzuleitende Differenzierung zwischen dezentralisierter Staatsverwaltung und Interessensvertretung im engeren Sinn wurde nicht vorgenommen.“
« La différenciation nécessairement déduite de la Constitution fédérale entre administration étatique décentralisée et représentation d'intérêts au sens strict n'a pas été opérée. »