Verfahren zur Bestimmung der Geschwindigkeit und Intensität geladener Teilchen; Detektion
„Die elektronische Steuerung verwendet den Glühzünder zur Flammendetektion mithilfe der Ionisationsmessung.“
„La commande électronique utilise l'allumeur à incandescence pour la détection de flamme à l'aide de la mesure d'ionisation.“
„Zum Betrieb der Ionisationsmessung und zur elektrischen Zündung des Brennstoff werden im Gerät sehr hohe Spannungen erzeugt, welche lebensgefährlich sein können.“
„Pour le fonctionnement de la mesure d'ionisation et pour l'allumage électrique du combustible, de très hautes tensions sont produites dans l'appareil, qui peuvent être mortelles.“
